2015. január 21., szerda

Matt!

Amikor megláttam ezt a terepet, szinte egyből William Hannah és Joseph Barbera két hőse jutott eszembe. Történeteiket annak idején csillogó szemmel bámultam a tévében, és egyetlen fotó erejéig boldogan léptem vissza velük az Ökörkörbe.
Valahogy így:


- Frédi, gondolkodj, mielőtt leütöd a parasztot, de többet nem segítek.
A következő lépésnél lehet, hogy teljesen bekerítlek.

- Nem tehetem odébb a tisztem, mert az a tisztem,
hogy menekítsem,
és bár szoros a játék, a paraszt most ficcen.
Kár a szóért Béni,
a gyalogod repül, most már lehet félni.
Ha megnyerem ezt a kört,
nyitom a frizsidert és szisszentek egy sört.
Olyan eszesnek gondolod magad, de megérthetnéd,
feladtam a leckét.
Te jössz ismét!

- Lassan a testtel, Frédi!
Igaz, most egy emberem odalett, de nem csalsz tőrbe,
lovam felnyergelem, hamarosan te kerülsz ördögi körbe,
aztán újra zokogva mehetsz a Kőfejtőbe.

- Béni, történjen is bármi,
gondolkodási időd ki győzi kivárni?
Bizony, nincsen meleg, veszettül fázom,
győzelmeid száma ma már három,
elismerem, a parti végét ezúttal nagyon várom.

- Ne sürgess Frédi!
Van, aki a játszmát játssza, nem csak nézi!
Nesze, ezért járt a szád?
Matt! Büszke nem lenne rád anyád.

- Ezt hogy csináltad Béni, már megint csaltál?
Pedig azt hittem, már korábban berosáltál.
Tudod mit Béni? Menj a p.csába!
A sakktáblát nyomban szórom a kukába,
mi pedig menten szaladjunk a szaunába!

10 megjegyzés :

  1. Szia Laci! Nagyon illik a képhez,nem gondoltam,hogy ilyen költői vénád is van...Romhányi "utódja". Gratulálok mindkettőhöz.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Marcsi, ez nagyon messze áll a költői vénától, célja a mosolyogtatás lett volna... :)
      Remélem, az sikerült. :)
      Nagyon köszönöm a gratulációt!

      Törlés
  2. Te irtad? Mert akkor zsenialis vagY ebbol kene elned! Imadom a Romhanyi fele forditast!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. De Kati, én csak hülyéskedtem, és magam is jókat mosolyogtam. :)
      Igyekeztem a magyar fordításhoz hasonló rímeket (rémeket) kovácsolni. :)
      Köszönöm!!

      Törlés
  3. Válaszok
    1. Örülök a mosolynak!
      Az volt a célom. :)

      Törlés
  4. Imádtam/imádom ezt a sorozatot és az írásod BRILLIÁNS! Komolyan!
    Nagyon tetszett, gratulálok.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Igazán örömteli ilyen véleményt olvasni! Nincs is ennél jobb! :)
      Nagyon köszönöm az elismerést!!

      Törlés

Üzemeltető: Blogger.

Rendszeres olvasók

Bejegyzés értesítő e-mail-ben

Rólam ennyit

Fotóm
Budapest, Hungary
„A festőnek nemcsak azt kell festenie, amit maga előtt lát, hanem azt is, amit magában lát. Ha azonban semmit sem lát magában, akkor hagyja abba annak festését is, amit maga előtt lát.” Caspar David Friedrich Azt hiszem, ez a fotózásra is igaz...

Bloggyűjtemény